ÇinPostby Aigeus · kaynaklı çeviri haber

Her haber tek bir onaylı kaynağa dayanır; kaynak adı, bağlantısı ve yayın tarihi haberin altında görünür.

Ekonomi

Çin, AB'nin yeni ticaret koruma önlemlerinin WTO kurallarını ihlal edebileceğini söyledi

South China Morning Post — China 29 Ekim 2026 katman 2

Pekin, Çin ihracatına yönelik olası yeni Avrupa Birliği ticaret koruma önlemlerine karşı çıktığını yineledi ve şirketlerinin çıkarlarını savunmak için "tüm gerekli önlemleri" alacağını belirtti.

Çin Ticaret Bakanlığı Sözcüsü Huang Ling, normal ticaretin yapay olarak kısıtlanmasının Dünya Ticaret Örgütü kurallarının ihlal edildiğine dair şüphe uyandırdığını söyledi. Huang, bu önlemlerin AB sanayisinin rekabet gücünü artırmak yerine downstream sektörler üzerindeki yükü artıracağını ifade etti.

Pekin, Çin ihracatına yönelik olası yeni Avrupa Birliği ticaret koruma önlemlerine karşı çıktığını Perşembe günü yineledi ve şirketlerinin çıkarlarını savunmak için "tüm gerekli önlemleri" alacağını belirtti. Çin Ticaret Bakanlığı Sözcüsü Huang Ling, haftalık basın toplantısında, "Normal ticaretin yapay olarak kısıtlanması, Dünya Ticaret Örgütü kurallarının ihlal edildiğine dair şüphe uyandırıyor" dedi. Huang, bunun AB sanayisinin rekabet gücünü iyileştirmekten çok uzak olduğunu ve downstream sektörler üzerindeki yükü artıracağını söyledi.

Editör notu: kaynak metin kesilmiş; downstream ifadesinin tam kapsamı kaynakta belirtilmemiş

Kaynak ve atıf

Özgün kaynak
South China Morning Post — China
Özgün başlık
China slams EU’s potential new trade safeguards, says they may violate WTO rules
Yayın tarihi
29 Ekim 2026
Kaynak dili
İngilizce
Kaynak katmanı
Katman 2 · yerleşik yayın
Doğrulama
Tek kaynak: iddialar yalnız bu yayının aktardığı biçimiyle verilmiştir.
Son işlem
29 Ekim 2026, 13:48 UTC

Bu metin, yukarıdaki kaynağın Türkçe özeti ve anahtar bölümlerinin çevirisidir; kaynağın tam metni yeniden yayınlanmamıştır. Telif hakkı özgün yayına aittir. Çeviri ve özet yapay zekâ destekli hattan geçmiş, yayın öncesi kontrol edilmiştir. Hata bildirimi için iletişim.